娆㈣繋鍏変复!鑰剁ǎ鐖变綘!涓婂笣绁濈浣?
鍐呭鎼滅储
銆€ 銆€ 銆€ 銆€ 銆€ 銆€ 銆€濂告帆 銆€鏂板勾
鎮ㄥ綋鍓嶄綅缃? 棣栭〉 > 淇′话鍩虹 > 绁炲鍩虹 > 鍦g粡鐨勬暀瀵?--绁峰憡鐨勬剰涔?

鍦g粡鐨勬暀瀵?--绁峰憡鐨勬剰涔?

鎵爜闃呰銆€鏉ユ簮锛氫細鍛樻姇绋裤€€浣滆€咃細鍚村鏈涖€€2020-10-06銆€浜烘皵锛?span id=vvclick>...銆€鎴戣鎶曠

鍓嶈█

鎴戜滑鍦ㄧ爺绌剁シ鍛婄殑鎰忎箟鏃舵敞鎰忓埌锛岀シ鍛婄粡甯镐笌绂侀鐩告彁骞惰锛岀椋熶箖鏄シ鍛婄殑涓€绉嶆柟寮忎笌鎬佸害銆傛垜浠厛鍐欎簡鏂囩珷“绂侀鐨勬剰涔?rdquo;锛屽啀鍥炲ご鏉ュ叏闈㈣璁烘瘮杈冨闃旂殑棰樻潗锛氱シ鍛娿€傛垜浠鍒掑垎鍥涗釜閮ㄥ垎鍐欙細

1鍦g粡鐨勬暀瀵?/p>

2绁峰憡鐨勫満鍚?/p>

3鑰剁ǎ鐨勬暀瀵?/p>

4绁峰憡鐨勬€佸害

绁峰憡鐨勭湡璋?/strong>

浣犱滑浼楁皯褰撴椂鏃跺€氶潬锛屽湪绁傞潰鍓嶅€惧績鍚愭剰;涓婂笣鏄垜浠殑閬块毦鎵€銆?璇?2:8)

闊︽柉鏁忔柉鐗瑰皬瑕佺悊闂瓟(Westminster Shorter Catechism) 鐢ㄤ竴鍙ヨ瘽鏉ヤ负“绁峰憡”涓嬬殑瀹氫箟鏄細“鍚戜笂甯濈尞涓婃垜浠殑蹇冩効”銆備粠瀛楅潰鎰忎箟鏉ヨ锛岀シ鍛婂氨鏄垜浠笌涓婂笣鐨勫璇濓紝(鍚戜笂甯?鐚笂鎴戜滑鐨勫績鎰?offering up of our desires)銆?/p>

闊︽柉鏁忔柉鐗瑰皬瑕佺悊鐨勮瘉鎹?浣滆瘉鐨勫湥缁忕粡鏂?锛屼篃灏辨槸灏忚鐞嗗畾涔夌殑鏉ョ敱锛氳瘲绡?2绔?鑺傦細“浣犱滑浼楁皯褰撴椂鏃跺€氶潬锛屽湪绁傞潰鍓嶅€惧績鍚愭剰;涓婂笣鏄垜浠殑閬块毦鎵€銆?rdquo;

“鍊惧績鍚愭剰” 鍘熸枃涓や釜瀛楃殑鎰忔€濇槸“鍊掑嚭(浣犵殑)蹇?rdquo;(“鍊惧績”锛宲ouring out your heart)銆傚姩璇?ldquo;鍊?rdquo; 砖讈驻讱(shapak)涓?ldquo;姘?rdquo;瀛楄繛鐢紝鐢ㄦ潵琛ㄨ揪“鍊掓按”锛屼緥濡?“澶滈棿锛屾瘡閫氦鏇寸殑鏃跺€欒璧锋潵鍛煎枈锛屽湪涓婚潰鍓嶅€惧績濡傛按銆?rdquo;(鑰跺埄绫冲搥姝?:19) 鎵€浠ワ紝鎴戜滑绁峰憡灏辨槸鍦ㄤ笂甯濋潰鍓嶅皢蹇冨儚姘翠竴鏍峰€掑嚭鏉ワ細鎶婂績鎺忓嚭鏉ャ€備綘鎯虫兂锛屽鏋滀綘鍦ㄤ笂甯濋潰鍓嶆妸蹇冩帍鍑烘潵锛屼綘鐨勭鎯呮潅蹇靛氨娌″鍙棌浜嗐€?/p>

鎾掓瘝鑰崇殑姣嶄翰鍝堟嬁涓嶈兘鎬€瀛曪紝“濂瑰績閲屾剚鑻︼紝灏卞悜鑰跺拰鍗庣シ鍛婏紝娴佹唱鐥涘摥锛屽苟涓旇鎰匡紝璇达細“涓囧啗涔嬭€跺拰鍗庡晩锛屼綘鑻ユ槸鐪嬮【浣垮コ鐨勫洶鑻︼紝璁板康鎴戯紝涓嶅繕璁颁綘鐨勪娇濂筹紝璧愮粰浣垮コ涓€涓効瀛愶紝鎴戝氨蹇呮妸浠栦竴鐢熺尞缁欒€跺拰鍗庯紝涓嶅墐浠栫殑澶淬€?rdquo; 鍝堟嬁鍚戣€跺拰鍗庣シ鍛婁簡寰堜箙锛屼互鍒╀竴鐩村湪娉ㄨ濂圭殑鍢淬€傚師鏉ュ搱鎷挎槸鍦ㄥ績涓瘔璇达紝鍙濂圭殑鍢村攪鍦ㄥ姩锛屽嵈鍚笉瑙佸ス鐨勫0闊筹紝鍥犳浠ュ埄浠ヤ负濂规槸涓枬閱変簡鐨勫コ浜恒€備互鍒╁氨瀵瑰ス璇达細“浣犺閱夊埌鍑犳椂鍛?蹇揩閱掕繃鏉ュ惂!” 鍝堟嬁鍥炵瓟锛?ldquo;鎴戜富鍟婏紝涓嶆槸鐨勩€傛垜鏄釜蹇冪伒鎰佽嫤鐨勫浜猴紝娣¢厭鐑堥厭閮芥病鏈夊枬锛屽彧涓嶈繃鍦ㄨ€跺拰鍗庨潰鍓嶅€惧悙鎴戠殑蹇冩剰銆?鎾掍笂1:10-15锛屾柊璇戞湰)

鍝堟嬁 “鍦ㄨ€跺拰鍗庨潰鍓嶅€惧悙鎴戠殑蹇冩剰” 閲岀殑“鍊惧悙”鐨勫師鏂囧氨鏄笂闈㈡彁鍒扮殑 砖讈驻讱(shapak);“蹇冩剰”鐨勫師鏂?谞驻砖讈(nefesh)鎰忔€濇槸“鐏甸瓊”銆?/p>

鍝堟嬁鐨勭シ鍛婁綋鐜颁簡浠ヤ笂鎴戜滑瑕佸涔犵殑涓や釜鍘熷垯锛氫竴鏄榛橀粯绁峰憡锛屼笉璁╀汉鍚埌;浜屾槸瑕?ldquo;鍊惧悙鐏甸瓊”锛屽湪涓婂笣闈㈠墠锛屾妸鑷繁鐨勭伒榄傛帍鍑烘潵銆?/p>

绁峰憡鐨勫瓧涔?/strong>

鍦g粡閲岋紝甯屼集鏉ユ枃鏈?0澶氫釜瀛楁湁绁峰憡鐨勬剰鎬濓紝缁忓父鐢ㄧ殑鏈変袱涓€?驻诇诇(palal)鐨勫姩璇嶅拰鍚嶈瘝鍑虹幇杩?40澶氭銆備緥濡傦細鐧惧鍒版懇瑗块偅閲岋紝璇达細“鎴戜滑鍚戣€跺拰鍗庡拰浣犲彂鎬ㄨ█锛屾湁缃簡銆傛眰浣犵シ鍛?palal)鑰跺拰鍗庯紝鍙繖浜涜泧绂诲紑鎴戜滑銆?rdquo;浜庢槸鎽╄タ涓虹櫨濮撶シ鍛?palal)銆?姘?1:7)

注转专(atar)鍑虹幇杩?0娆°€備緥濡傦細浠ユ拻鍥犱粬濡诲瓙涓嶇敓鑲诧紝灏变负濂圭姹?atar)鑰跺拰鍗?鑰跺拰鍗庡簲鍏佷粬鐨勭姹?atar)锛屼粬鐨勫瀛愬埄鐧惧姞灏辨€€浜嗗瓡銆?鍒?5:21)銆傝繖鍙ョ粡鏂囬噷锛屽姩璇?atar 鐨勬剰鎬濇槸“鎭虫眰”锛岀涓€娆℃槸涓诲姩寮忥紝绗簩娆℃槸琚姩寮忥紝鎰忔€濇槸“绛斿簲浜嗙殑绁堟眰”銆?/p>

鎴戜滑杩樻敞鎰忓埌锛屽墠涓€涓緥瀛愶紝鐧惧姹傛懇瑗垮悜鑰跺拰鍗庣シ鍛?鍚庝竴涓緥瀛愶紝浠ユ拻鏇垮瀛愬埄鐧惧姞鍚戝悜鑰跺拰鍗庣姹傘€?/p>

鍦ㄦ棫绾︿腑锛岄€氬父杩欎綅绁峰憡鑰呰捣鍒颁竴浣?ldquo;涓繚”銆?ldquo;璇存儏鑰?rdquo;鐨勪綔鐢ㄣ€傚湪鏂扮害閲岋紝鑰剁ǎ鏄垜浠紬浜虹殑涓繚銆?/p>

鍦g粡鏂扮害甯岃厞鏂囧ソ鍑犱釜鎰忎箟鏄シ鍛婄殑瀛楋紝鏈€甯哥敤鐨勬槸鍔ㄨ瘝(προσευχομαι, proseuchomai)鍑虹幇85娆★紝鐩稿叧鐨勫悕璇?προσευχη, proseuche)鍑虹幇36娆°€傝矾鍔犵闊?:12璁拌浇锛?ldquo;鍦ㄩ偅浜涙棩瀛愶紝鏈変竴娆¤€剁ǎ鍑哄幓鍒板北涓婄シ鍛?proseuchomai)锛屾暣澶滅シ鍛?proseuche)涓婂笣銆?rdquo;杩欏彞缁忔枃閲岋紝杩欎袱涓瓧锛屽姩璇嶅拰鍚嶈瘝锛岄兘璇戜负“绁峰憡”銆備笅鍗婂彞“鏁村绁峰憡涓婂笣”鐨勬剰鎬濇槸“鏁村鍦ㄧシ鍛婁腑涓庝笂甯濆悓鍦ㄣ€?rdquo;

褰撹€剁ǎ鏁欏闂ㄥ緬绁峰憡鏃讹紝鍙嶅鐢ㄤ簡proseuchomai杩欎釜瀛楋紝渚嬪锛?ldquo;浣犱滑绁峰憡鐨勬椂鍊欙紝涓嶅彲鍍忛偅鍋囧啋涓哄杽鐨勪汉锛岀埍绔欏湪浼氬爞閲屽拰鍗佸瓧璺彛涓婄シ鍛婏紝鏁呮剰鍙汉鐪嬭… ”(澶?:5)鑰剁ǎ涓ゆ鐢ㄤ簡杩欎釜鍔ㄨ瘝锛屽墠鑰呮槸鍋囪璇皵锛屽悗鑰呮槸鍔ㄨ瘝涓嶅畾寮忋€?/p>

Pros-euchomai 鐢卞墠缃瘝pros鍜屽姩璇峞uchomai (7娆? 缁勬垚銆傚墠缃瘝pros 鐨勬剰鎬濇槸“鍏充簬”锛屽姩璇峞uchomai 鍜屽悕璇?euche鐨勬剰鎬濆氨鏄?ldquo;绁峰憡”锛屼絾涓嶅父鐢ㄣ€?/p>

“濂夎€剁ǎ鐨勫悕绁峰憡”鐨勬剰鎬?/strong>

鎴戜滑姣忔鍚戜笂甯濈シ鍛婇兘瑕佸鑰剁ǎ鐨勫悕銆傜悊鐢卞緢绠€鍗曪細杩欐槸涓婂笣鎵€鎸囧畾鐨勩€佸敮涓€鎴戜滑鑳藉鎺ヨ繎涓婂笣鐨勬柟娉曘€傝€剁ǎ鏁欏璇? “鎴戝氨鏄亾璺€佺湡鐞嗐€佺敓鍛斤紝鑻ヤ笉鍊熺潃鎴戯紝娌℃湁浜鸿兘鍒扮埗閭i噷鍘汇€?rdquo;(绾?4:6)

鑰剁ǎ鍙堣锛?/p>

“鎴戝疄瀹炲湪鍦?amen锛宎men)鍛婅瘔浣犱滑锛屼綘浠嫢鍚戠埗姹備粈涔堬紝浠栧繀鍥犳垜鐨勫悕锛岃祼缁欎綘浠€傚悜鏉ヤ綘浠病鏈夊鎴戠殑鍚嶆眰浠€涔堬紝濡備粖浣犱滑姹傚氨蹇呭緱鐫€锛屽彨浣犱滑鐨勫枩涔愬彲浠ユ弧瓒炽€?绾?6:23-24)

淇濈綏瑙i噴鑰剁ǎ鐨勬暀瀵兼椂璇达細

“閭f椂锛屼綘浠笌鍩虹潱鏃犲叧锛屽湪浠ヨ壊鍒楀浗姘戜互澶栵紝鍦ㄦ墍搴旇鐨勮绾︿笂鏄眬澶栦汉锛屽苟涓旀椿鍦ㄤ笘涓婃病鏈夋寚鏈涳紝娌℃湁涓婂笣銆備綘浠粠鍓嶈繙绂讳笂甯濈殑浜猴紝濡備粖鍗村湪鍩虹潱鑰剁ǎ閲岋紝闈犵潃绁傜殑琛€锛屽凡缁忓緱浜茶繎浜嗐€?rdquo; (寮?:12-13) “鍥犱负涓婂笣鍙湁涓€浣嶏紝鍦ㄤ笂甯濆拰浜轰腑闂翠篃鍙湁涓€浣嶄腑淇濓紝灏辨槸闄嶄笘涓轰汉鐨勫熀鐫h€剁ǎ銆傜鑸嶄簡鑷繁浣滀竾浜虹殑璧庝环锛屽埌浜嗛€傚綋鐨勬椂鍊欙紝杩欎簨灏辫瘉瀹炰簡銆?rdquo;(鎻愬墠2:5-6)

淇濈綏鐨勭粨璁烘槸锛?/p>

“鏃犺鍋氫粈涔堬紝鎴栬璇濇垨琛屼簨锛岄兘瑕佸涓昏€剁ǎ鐨勫悕锛屽€熺潃绁傛劅璋㈢埗涓婂笣銆傛垜浠濂夎€剁ǎ鐨勫悕鏉ュ埌涓婂笣闈㈠墠銆傝€剁ǎ鍦ㄤ笂甯濈殑闈㈠墠锛屼篃涓烘垜浠唬绁枫€?rdquo;(瑗?:17)

甯屼集鏉ヤ功7:24-25涔熻繖鏍疯锛?ldquo;鍙︿竴鏂归潰锛屽洜涓鸿€剁ǎ鏄案杩滈暱瀛樼殑锛屽氨鎷ユ湁绁傛案涓嶆洿鏀圭殑绁徃鑱屼綅銆傚洜姝わ紝閭d簺闈犵潃绁傝繘鍒颁笂甯濋潰鍓嶇殑浜猴紝绁傞兘鑳芥嫰鏁戝埌搴?鍥犱负绁傞暱杩滄椿鐫€锛屼负浠栦滑浠f眰銆?rdquo;(绾?6:23-24)

“闃夸滑”鐨勬剰鎬?/strong>

甯屼集鏉ユ枃鍔ㄨ瘝讗诪谉 (aman锛岄樋浠?鏈€鏃╁嚭鐜板湪鍒涗笘璁?5:6锛?ldquo;浜氫集鍏颁俊(amen)鑰跺拰鍗庯紝鑰跺拰鍗庡氨浠ユ绠椾负浠栫殑涔変簡銆?rdquo;杩欓噷锛宎men涓€瀛楃殑鎰忔€濇槸“鐩镐俊”銆?ldquo;淇¢潬”銆?/p>

杩欏彞璇濈殑绁炲鎰忎箟鏄紝涓斾笉闂簹浼叞鏄笉鏄箟浜猴紝浠栫浉淇¤€跺拰鍗庯紝鑰跺拰鍗庡氨绠椾粬鏄釜涔変汉銆傝繖涓姩璇嶅湪鏃х害鍑虹幇杩囪繎100娆°€備綔涓轰竴涓壇璇?amen)“闃夸滑”鍑虹幇杩?0娆★紝灏辨槸浠栦滑鍦ㄧシ鍛婃垨鍛煎簲涓婂笣鏁欏鏄鐨?ldquo;闃夸滑”銆備緥濡傦紝鎽╄タ鍦ㄤ紶杈句笂甯濆懡浠ゆ椂锛屼互鑹插垪浜虹敤“闃夸滑”鏉ュ洖绛?鎽╄タ瀹h涓€鍙ワ紝浠栦滑灏辫“闃夸滑”锛屾剰鎬濇槸“纭疄濡傛”銆?ldquo;灏辫繖鏍峰惂”(鍙傝€冪敵鍛借27:15-26)銆傛墍浠ワ紝“闃夸滑”鐨勬剰鎬濆氨鏄?ldquo;纭疄鐨?rdquo;銆?ldquo;瀹炲湪鐨?rdquo;銆?/p>

鏂扮害甯岃厞鏂囬樋浠?αμην, amen)鍑虹幇杩?29娆★紝鐩存帴寤剁敤甯屼集鏉ユ枃鐨刟men 涓€瀛?闊宠瘧)锛屾剰鎬濇槸“瀹炲湪鐨?rdquo;銆?ldquo;鐪熷疄鐨?rdquo;銆傝€剁ǎ鍦ㄦ暀瀵兼椂鏈夊嚑鍗佹璇达細“鎴戝疄瀹炲湪鍦ㄥ憡璇変綘浠?rdquo;銆傝繖涓煭璇殑鍘熸枃灏辨槸“amen锛宎men锛屾垜鍛婅瘔浣犱滑”銆?/p>

澶у崼甯﹂浠ヨ壊鍒椾汉鏁嫓涓婂笣鏃惰锛?ldquo;浣犱滑瑕佽锛?lsquo;鎷晳鎴戜滑鐨勪笂甯濆晩锛屾眰浣犳嫰鏁戞垜浠紝鎷涜仛鎴戜滑锛屼粠涓囧浗涓晳鎴戜滑鍑烘潵锛屽ソ浣挎垜浠О璋綘鐨勫湥鍚嶏紝浠ヨ禐缇庝綘涓哄じ鑰€銆?rsquo;鑰跺拰鍗庝互鑹插垪鐨勪笂甯濇槸搴斿綋绉伴鐨勶紝浠庢案杩滅洿鍒版案杩溿€傚叏浣撲汉姘戦兘璇撮樋浠紝骞朵笖璧炵編鑰跺拰鍗庛€?rdquo;(浠d笂16:35-36, 鏂拌瘧鏈?

鑰剁ǎ鐨勪娇寰掍滑涓烘垜浠珛涓嬩簡姒滄牱锛屼粬浠湪璧炵編涓婂笣鏃讹紝灏嗚崳鑰€褰掍簬涓婂笣鏃讹紝閮借“闃夸滑”銆備繚缃楄锛?ldquo;鍥犱负涓婂笣鐨勪竴鍒囧簲璁革紝鍦ㄥ熀鐫i噷閮芥槸“鏄?rdquo;鐨勶紝涓烘鎴戜滑鍊熺潃浠栬“闃夸滑”锛屼娇鑽h€€褰掍簬涓婂笣銆?rdquo;(鏋楀悗1:20锛屾柊璇戞湰)

“浠gシ”鐨勬剰鎬?/strong>

淇濈綏鍙堣锛?ldquo;璋佽兘瀹氭垜浠殑缃憿?鏈夊熀鐫h€剁ǎ姝讳簡锛岃€屼笖澶嶆椿浜嗭紝鐜颁粖鍦ㄧ鐨勫彸杈癸紝涔熸浛鎴戜滑绁堟眰銆?rdquo;(缃?:34锛屾柊璇戞湰)

鍦g粡鏁欏璇达細“鍙︿竴鏂归潰锛屽洜涓鸿€剁ǎ鏄案杩滈暱瀛樼殑锛屽氨鎷ユ湁绁傛案涓嶆洿鏀圭殑绁徃鑱屼綅銆傚洜姝わ紝閭d簺闈犵潃绁傝繘鍒颁笂甯濋潰鍓嶇殑浜猴紝绁傞兘鑳芥嫰鏁戝埌搴?鍥犱负绁傞暱杩滄椿鐫€锛屼负浠栦滑浠f眰銆?rdquo;(鏉?:24-25锛屾柊璇戞湰)

涓枃缈昏瘧涓?ldquo;浠f眰”涓€瀛楃殑甯岃厞鏂囧師鏂囨槸 εντυγχανω(entugchano)锛屾剰鎬濇槸“闈犺繎”(approach)鎴?ldquo;鐢宠瘔”(appeal)銆傛墍浠ワ紝瀹冧唬琛ㄤ竴绉?ldquo;浠f眰”鐨勭編鎰忋€傝嫳鏂囪瘧鑰呯粡杩囧姫鍔涳紝閫氬父璇戜綔 “intercede”(鏂℃棆锛岃鎯?锛屾垨“mediate”(璋冭В)锛屾帴杩戜腑鏂?ldquo;涓繚”鐨勬剰鎬濄€傝繖涓姩璇嶆簮鍑轰簬鍔ㄨ瘝τυγχανω(tugchano)锛屾剰鎬濇槸“閬囧埌”銆?ldquo;寰楀埌”鎴?ldquo;缁忓巻”銆傛墍浠ワ紝“涓繚”鏄竴绉?ldquo;浠f眰”鐨勮繃绋嬨€?/p>

鑰剁ǎ鍦ㄧ埗鐨勫彸杈癸紝涓烘垜浠?ldquo;浠f眰”锛屽苟涓嶆槸鏃犲師鍒欑殑涓烘垜浠京鎶ゃ€佽鎯咃紝姹備笂甯濇敼鍙樼鐨勪富鎰忋€傝€剁ǎ浠ユ案鐢熷ぇ绁徃鐨勮韩浠斤紝浠ヨ嚜宸辩殑琛€璧庢垜浠殑缃紝璁╂垜浠兘澶熼潬鐫€淇″績锛岃礋鑽嗘倲鏀瑰苟娲佸噣鑷繁锛屾潵鍒颁笂甯濋潰鍓嶃€傝€剁ǎ鏄湪鎴戜滑璐熺姜姝讳骸鐨勮矾涓婃妸鎴戜滑鎷夊洖鏉ャ€?/p>

銆?a href="Javascript:void(0)" name="Submit" id="Submit" onclick='copyToClipBoard()' rel="nofollow">鍙戠粰濂藉弸銆? 銆?a href="/plus/stow.php?aid=16690" target="_blank" rel="nofollow">鏀惰棌銆? 銆?a href="/plus/recommend.php?aid=16690" target="_blank" rel="nofollow">鎺ㄨ崘銆? 銆?a href="/plus/erraddsave.php?aid=16690&title=鍦g粡鐨勬暀瀵?--绁峰憡鐨勬剰涔?" target="_blank" rel="nofollow">鎸戦敊銆? 銆?a href="/plus/feedback.php?aid=16690" target="_blank" rel="nofollow">璇勮銆? 銆?a href="#" onClick="window.print();" rel="nofollow">鎵撳嵃銆? 銆?a href="#" onClick="window.close();" rel="nofollow">鍏抽棴銆? 銆?a href="/mynew.php?id=13" target="_blank" rel="nofollow">鎶曡瘔銆?/h2>

鏈€鏂版枃绔?/h1>

鍥炬枃鏂囩珷

鐑偣鎺ㄨ崘

Copyright © 2008-2020 Jnmd.org Inc All Rights Reserved 銆€杩﹀崡缇庡湴銆€
濡備粖甯稿瓨鐨勬湁淇★紝鏈夋湜锛屾湁鐖憋紱杩欎笁鏍凤紝鍏朵腑鏈€澶х殑鏄埍銆?/div>